翻訳事業

紙媒体のデジタル化

テキストデーターサービス

テキストデーターサービス多言語対応

紙媒体資料を全て各種アプリケーションにてデーター化します。
納品後はお客様で編集も管理も自由自在。大変ご好評を頂いているサービスです。
また国内では非常に珍しい日本語以外の外国語文章にも対応しております。

【日本語ページ】 活字1ページ: 500円〜 手書き1ページ: 550円〜
【英 語ページ】  活字1ページ: 500円〜 手書き1ページ: 550円〜
【その他言語ページ】  活字1ページ: 400円〜 手書き1ページ: 450円〜

テキストデーターサービス特徴

■レイアウト費用込みでお手元の紙媒体資料を全てテキスト化。1ページからでも対応可能です。
■文章が膨大なページでも、レイアウトが複雑なページでも1ページから対応可能です。
■テキスト化により、納品後ら速やかにお客様で編集、管理を可能とし、業務の簡素化に貢献します。
■OCRを利用しません。全て手打ち入力で対応します。(手打ち精度98.9%以上)
*FrameMaker・PageMaker・InDesign・QuarkXPress等での編集作業もご対応可能です。
【詳細はこちら】

テキストデーターサービス流れ お問い合わせ

スキャニングデーターサービス

紙書類をそのままPDF等にスキャニングしてデーター化するサービスです。紙書類などがそのままPDF等になります。テキスト化の必要がない書類のデーター化には最適なサービスです。

【150dpi解像度】 モノクロ白黒1ページ: 8円〜 グレースケールカラー1ページ: 20円〜
【200dpi解像度】 モノクロ白黒1ページ: 11円〜 グレースケールカラー1ページ: 30円〜
【300dpi解像度】 モノクロ白黒1ページ:13円〜 グレースケールカラー1ページ: 60円〜
【300dpi以上解像度】 モノクロ白黒1ページ: 23円〜 グレースケールカラー1ページ: 100円〜

スキャニングデーターサービス特徴

■業務効率化
紙のデータをデジタル化することで、パソコン上での閲覧が可能となります。また、データにインデックスをつけ、ネットワーク上のシステムに登録することにより24時間、どこでも瞬時に必要なデータを呼び出し、活用することができます。
■情報の共有化
パソコン上でデータが扱えることにより、その情報を自由に共有することができます。インターネットに載せて外部に公開したり、イントラネットで社内運用を円滑にしたり、様々なデータを活用を可能とします。
■省スペース化
紙データと異なり、文書棚に格納している紙書類がCDやDVDなら数枚で保管可能となり、省スペース化を可能にします。スキャニングデーターサービス流れ お問い合わせ

データー入力サービス注意事項

※デジタル化をご希望される書類は原則弊社までご発送頂きます。
※上記価格には記憶媒体費用は含まれて下りません。
※記憶媒体の発送が必要な場合、ヤマト運輸での着払伝票扱いとなります。
※ミニマムチャージは7,000円からとなります。
※レイアウト構成は各アプリケーションで対応できる範囲となります。

アフターサービス

私たちは安心のアフターサービスも
万全の体制を実施しております。
納品に万一にニュアンスや使用単語
ミスなど発生しても1ヵ月以内なら
無料で修正させて頂きます。

万全な機密保持

私たちは徹底した機密管理システムを導入しております。

実際に翻訳に携わるもの、オペレータ等全てのセクションにおいて
常に情報取扱いのモラル意識向上に努めるだけでなく
全ての担当者に機密保持契約書を取り交わしております。